Ein weit verbreitetes Missverständnis besteht darin, in Straßennamen gleichsam die Geschichte einer Stadt lesen zu wollen. Tatsächlich bilden sie hegemoniale Verhältnisse ab: Herrschende Eliten schreiben ihre Werthaltungen in den öffentlichen Raum ein und werden hierbei mit Aneignungsprozessen und kritischen Gegenentwürfen konfrontiert. Fünf Fallbeispiele, von Israel über Ungarn und Spanien bis Belgien und Österreich, untersuchen im vorliegenden Heft Straßennamen als Instrumente nationaler wie kommunaler Geschichtspolitiken. Die jeweiligen nationalen Kontexte unterscheiden sich erheblich, je nach Land und untersuchter Epoche sind sie geprägt von postdiktatorischen und postkolonialen Diskursen ebenso wie von ethnischen Konflikten. Gemeinsam ist ihnen die hohe affektive Aufl adung des Symbols „Straßenname“ vor dem Hintergrund rivalisierender politischer und historischer Identitäten. Die AutorInnen fragen nach AkteurInnen, Motiven sowie Strategien der Inskription und Aneignung und untersuchen typische Verläufe von Benennungs- und Umbenennungsdebatten.
Inhalt
Birgit Nemec / Florian Wenninger Editorial 7
Artikel
Maoz Azaryahu King George or King David? On Renaming the Colonial Past in Israel 15
Regina Fritz Die politische Besetzung des öffentlichen Raums. Straßennamenumbenennungen in Budapest, 1945–1989–2011 39
Idesbald Goddeeris The Nazi and the Colonizers: Flemish debates on street names in 2017 61
Toni Morant i AriÇo Straßennamen als Politikum: Der Fall Spaniens nach der Franco-Diktatur 83
Florian Wenninger Widmung und Umwidmung öffentlicher Räume. Eine Analyse des Spektrums der Debatten in österreichischen Gemeinden 111
zeitgeschichte extra
Linda Erker Erika Weinzierls Salzburger Antrittsvorlesung über Universität und Politik. Vortrag anlässlich des 50. Jubiläums 1968/2018 143
Abstracts 149
Rezensionen
Maximilian Graf Henning Fischer, Stefan Maurer/Doris Neumann-Rieser/Günter Stocker, Diskurse des Kalten Krieges 155
Lorenz Mikoletzky Sven Kuttner/Peter Vodosek, Volksbibliothekare im Nationalsozialismus 159
Klaus-Dieter Mulley Rätsel Karl Renner? Bemerkungen zu zwei neuen Renner-Biografien: Siegfried Nasko, Karl Renner / Richard Saage, Der erste Präsident 162
Autor/innen 169